Das einzige, was ich gemacht habe, war einen Partitiontable anzulegen (Bei GParted im Pulldownmenu "Devices" war's glaube ich), ohne dabei irgendeine Partition neu anzulegen.
Da ich ja zunächst denselben Fehler erhielt, den Du weiter oben bereits gepostet hast, bin ich anschließend im ZFS...