4K wird halt nicht mal ebenso easy von der CPU transcodiert. Wenn dann noch das tonemapping (Farbanpassung HDR->SDR) dazu kommt schafft das keine CPU wirklich.
Sowas muss auf der GPU erfolgen in Kombination mit dem richtigen Betriebssystem. Am besten ist da Linux oder Docker mit der Intel iGPU...