Ich habe fast den Verdacht, dass dieser Bufferbloat gar nicht von der FritzBox kommt, sondern durch Vectoring verursacht wird.
Ich hatte eine DSL100-Leitung und nie Probleme mit sowas.
Hab mir dann mal eine 250er Leitung aufschwatzen lassen, die eben Vectoring benutzt und seitdem die Probleme...