Das ATX Case hatte keine Lüfter in der Front? Falls nein, ist das Verhalten in der Tat seltsam.
Wobei sich in einem ATX-Gehäuse die Wärme natürlich erstmal besser verteilt. Die RAM-Slots sind bei einem ATX-Board auch weiter vom CPU-Sockel entfernt, so dass der CPU-Kühler die RAM Module nicht so...