Im Hybridmodus soll das Netzteil so montiert werden, dass der Lüfter nach oben zeigt.
Das könntest du nochmal probieren. Der Lüfter wird dann zwar noch immer rattern, aber da er dann ins Gehäuse zeigt, dürfte das Geräusch ja noch ein wenig gedämmt werden.