Ja mein Fehler, aber auch nicht. Dein PCIe (nicht der 5.0er) Anschluss am Netzteil ist halt nur ein Stecker. Raus kommen aber trotzdem 2 Kabel und es sind physikalisch auch 2 Ausgänge, nämlich 12/1 und 12/2.
Wenn Du es ganz simpel haben willst, und ich bin mir gerade nicht sicher ob das von Dir...