Hier hat jemand sehr ausführlich getestet, wie sich Acronis True Image 2010 (also die neuste Version!) bezüglich des Alignments verhält:
http://forum.acronis.com/forum/3823#comment-4877
Kann ich auch so bestätigen -> Wenn man ein Image auf eine vorhandene Partition wiederherstellt, bleibt das...