Danke für den Hinweis, ich hatte afair bisher auch bei meinen bescheidenen Ausflügen in die Solaris-Welt der Einfachheit halber mit Samba gespielt.
Ich hab mich gerade nochmal auch auf Deinen Seiten eingelesen - es scheint, dass bisher nur Oracles Solaris überhaupt native Verschlüsselung bietet...