Schade... Na ja... Muss ich mir eine andere Lösung ausdenken. Ich habe halt zwei Platten direkt an die vm als nas durchgereicht und habe in der vm diese per smb frei gegeben.
Vielleicht ändere ich doch das ganze so, dass ich einen priv. Container nehme und webdav und ocrmypdf nicht als docker...