Sicherheitsmaßnahme! Bitte ändere dein Forum-Passwort. Siehe Beitrag
Hardwareluxx führt derzeit die Hardware-Umfrage 2026 (mit Gewinnspiel) durch und bittet um eure Stimme. Unter allen Teilnehmern verlosen wir eine aktuelle Grafikkarte Eurer Wahl bis 1099 EUR.
Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
@Tiesie - thank you anyway! :) And thanks for the making it a bit clearer :)
@HardlineAMD - Tried it, I got the partial translation, but not accurate enough (compare with one from FischOderAal)
@FischOderAal - Quick and dirty is still better than google-english :) Thanks to your translation...
Hi! This is my first post here as well :D Probably last one too, except "thanks!" later on :D
Could you please just translate all that in english? Cos' I've found out a lot of people is reading this (some IT news sites are linking to you!) but we all use google translate and babelfish, and...
