Damit hast du dir die Frage eigentlich schon selbst beantwortet.
Der Grund für registered RAM ist, quasi, dass man fast beliebig viele Chips auf das PCB schrauben kann.
Anderer Speicher, aka ubuffered, aka UDIMM, die diese Möglichkeiten nicht haben, müssen entsprechend großen Aufwand betreiben um genau das selbe (stabile Signale) zu schaffen.
Und wie man unschwer erkennen kann, auf den Bildern, sind entsprechende Schaltungen (aka Einsatz von Bauteilen und Leitungsführung) eingesetzt, die eben diese Verdopplung ohne den reg-Chip ermöglichen.
Und bevor jemand Schlaues sagt, warum man dann nich auch da nen reg-Chip draufschraubt...
Dann könnten die MBs mit den Riegeln nichts mehr anfangen.
Einfach mal ein wenig mit den RAM-Technik beschäftigen. RAM besteht nicht nur aus Taktraten und Latenzen....
PS: Wie man evtl. sieht, wurden die RAM-Leitungen bis zur Mitte des Moduls (vom Abstand vom Sockel aus gesehen) geführt, um dann die Chips oberhalb und unterhalb anzufahren. Wenn man sich ein wenig mit der Signaltheorie beschäftigt, wird man das nachvollziehen können, warum wieso weshalb.
Dies ist sehr aufwendig und erfordert vor allem Platz. Am Ende hat man eigentlich 2 Module genommen und die entsprechend so angeordnet, dass es passt. Da 2 Module in der Regel doppelt so hoch sind wie 1 Modul, ist also ein doppelCAP Module mit dem Aufbau eben auch doppelt so hoch. Die Welt kann manchmal sehr einfach sein.