Das kann man so nicht sagen, die Gehäuse von Fertig USB Platten sind zuweilen vom Hersteller auf die entsprechend ab Werk verbaute HDD gelockt und akzeptieren andere Modelle dann nicht. WD macht sowas gerne, da gibt es teils Tricks dies zu deaktivieren, aber man sollte diese USB Gehäuse von Fertig-USB Platten nicht mit den universell nutzbaren Retail USB Gehäusen gleichsetzen, bei denen es solche Locks natürlich nicht gibt.
Dann könnte es noch eine Verschlüsselung und/oder 4k Sektoremulation in den Gehäuse geben, die verhindert das man an die Daten kommt die vorher schon auf der Platte waren bzw. hinterher an die Daten kommt, nachdem man die Platte ausgebaut hat. Außerdem würde ich bei allen 3.5" USB Gehäusen schauen, ob die 5V auf der Platine aus den 12V des Netzteils erzeugt oder nur direkt von USB genommen werden.