Computex: Llano doch nicht im Juni?

[Don]

<p><img width="100" height="100" style="float: left; margin: 10px;" alt="AMD" src="images/stories/logos/AMD.jpg" /><a href="index.php/news/allgemein/vor-ortmessen/18822-computex-gigabyte-zeigt-altbekannte-grafikkarten-und-neue-mainboards.html">Unser Besuch bei Gigabyte</a> hatte neben dem vollständig bekannten Lineup bei den Grafikkarten und einigen wenigen Neuheiten bei den Mainboards zumindest noch einen überraschenden Moment. Gigabyte will nach eigener Aussage sowohl der erste Hersteller mit entsprechenden Mainboards sein, als auch einer der wenigen Hersteller, die zum Start eine komplette Modellpalette anbieten können. Erst heute hat AMD eine Verfügbarkeit von Llano im Juni angekündigt. Doch bei Gigabyte will man von einer weiteren Verzögerung wissen – die Rede ist von Anfang...<p><a href="/index.php?option=com_content&view=article&id=18823&catid=60&Itemid=203" style="font-weight:bold;">... weiterlesen</a></p>

 

[Michael21]

Es sind doch schon seit vielen Wochen einige Schiffsladungen zu den Herstellern gekommen..

 

[JojoTheMaster]

Die CPu heißt Llano, nicht Liano. 2 L

 

[Bitch]

Aha woher kannst du Taiwanesisch

 

[Nimrais]

Hat nichts mit Taiwan zu tun...
AMD's codnamen sind alles Orte (Zambezi=Fluss in Afrika, Llano=Hochebene in Venezuele, Valencia dürfte klar sein, Interlages=Rennbahn in Brasilien bzw Interlaken in der Schweiz)
Finde es einerseits schade aber andererseits kann ich dadurch ohne Bedenken ein Zacate kaufen und dann im Herbst-Winter ein Llano Notebook.

 

[Bitch]

Schon nur werden die Namen in verschiedenen Sprachen unterschiedlich geschrieben Zambesi wäre auch ein Klasse Beispiel

 

[JojoTheMaster]

Schon nur werden die Namen in verschiedenen Sprachen unterschiedlich geschrieben Zambesi wäre auch ein Klasse Beispiel

Llano wird in Spanisch (Ursprung) Englisch und Deutsch gleich geschrieben, weil es ein Eigenname ist

 

[Nimrais]

Um das OT zu schliessen: Berlin oder Bayern schreibt man auch in allen Sprachen gleich. Und aus Llano wird kaum Liano. Höchstens sowas wie Llànos o.ä.
und jetzt
pls

 

[aden]

Im Artikel Gigabyte hätte eine komplette Modellpalette an Llano Mainboards, ich habe aber noch kein ITX-Board von ihnen gesehen. Habe ich das verpasst/übersehen oder hat wer genauere Infos dazu ? Kenne bis jetzt nur das Asrock.


@Nimrais, ja die Namen selbst schreibt man gleich, dennoch werden Ortsnamen, v.a. bekannte, oft auch übersetzt. Dein Beispiel Bayern heisst im Englischen Bavaria. Andere Beispiele: Germany (Allemania), Rhineland-Palatinate, etc.

edit: aber dass llano plötzlich liano heisst ist ziemlich unwahrscheinlich, da haste recht

mfg