"Anrede" auf Englisch (Herr, Frau, Dr., ...)

Status
Für weitere Antworten geschlossen.

The_Unknown

Enthusiast
Thread Starter
Mitglied seit
14.05.2006
Beiträge
1.567
Hallo,

ich muss ein Formular aus dem Deutschen ins Englische übersetzen. Die üblichen Angaben, wie Straße, Name, ... sind kein Problem. Aber was heißt denn "Anrede" (also Frau, Herr, Dr., Prof., ...) auf Englisch?

Ich habe dazu nur Wörter gefunden, die ich nicht kenne und wo ich nicht genau weiß, ob sie das ausdrücken, was "Anrede" im Deutschen bedeutet.

Wisst ihr das?

Ciao The_Unknown
 
Wenn Du diese Anzeige nicht sehen willst, registriere Dich und/oder logge Dich ein.
@like•a•sta®: Ich suche keine Anrede, sondern die Übersetzung des Wortes "Anrede".
@bastik: Schließt das Wort auch Herr und frau mit ein? Schließlich sind das ja in dem Sinne keine Titel. Allerdings kommt mir der Vorschlag schon sehr gut vor.
 
Status
Für weitere Antworten geschlossen.
Hardwareluxx setzt keine externen Werbe- und Tracking-Cookies ein. Auf unserer Webseite finden Sie nur noch Cookies nach berechtigtem Interesse (Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. f DSGVO) oder eigene funktionelle Cookies. Durch die Nutzung unserer Webseite erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir diese Cookies setzen. Mehr Informationen und Möglichkeiten zur Einstellung unserer Cookies finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.


Zurück
Oben Unten refresh