SpezNas
Enthusiast
Thread Starter
- Mitglied seit
- 13.04.2004
- Beiträge
- 103
Hallo,
derzeit beschäftige ich mich mit einem PC-Spiel (C&C Generals + Addon), bei welchem u. a. eine Ton-Zensur in der geschnittenen Fassung vorliegt. Die Zensur äußert sich dahingehend, dass über gesprochene Texte/Laute eine Art Verzerrung/blecherner Filter gelegt wurde. Diese Verunstaltung möchte ich gerne korrigieren – weiß leider nur nicht wie.
Neben den verzerrten Dateien liegen mir auch einige mit klarer Stimme (so wie sie sein soll) vor. Nun habe ich mir (als absoluter Anfänger) einmal die „Ausschläge“ (vermutlich das Frequenzbild) angesehen. In der Tat bestehen zwischen beiden Beispieldateien Unterschiede.
Mit welchen Mechanismen (und Software) kann ich nun – ausgehend von der Frequenz der Originaldatei – die zensierte Datei zu einer originalen konvertieren?
Vielen Dank für eure Hilfe! Ich suche schon ewig nach einer Lösung, bin jedoch in der Bearbeitung von Audiodateien nicht bewandert.
MfG
Speznas
P.S. Im Folgenden habe ich einmal zwei Dateien aus dem fraglichen Pool verlinkt – eine originale (klare Stimme) und eine zensierte (verzerrte Stimme):
Originaldatei
Zensierte Datei
derzeit beschäftige ich mich mit einem PC-Spiel (C&C Generals + Addon), bei welchem u. a. eine Ton-Zensur in der geschnittenen Fassung vorliegt. Die Zensur äußert sich dahingehend, dass über gesprochene Texte/Laute eine Art Verzerrung/blecherner Filter gelegt wurde. Diese Verunstaltung möchte ich gerne korrigieren – weiß leider nur nicht wie.
Neben den verzerrten Dateien liegen mir auch einige mit klarer Stimme (so wie sie sein soll) vor. Nun habe ich mir (als absoluter Anfänger) einmal die „Ausschläge“ (vermutlich das Frequenzbild) angesehen. In der Tat bestehen zwischen beiden Beispieldateien Unterschiede.
Mit welchen Mechanismen (und Software) kann ich nun – ausgehend von der Frequenz der Originaldatei – die zensierte Datei zu einer originalen konvertieren?
Vielen Dank für eure Hilfe! Ich suche schon ewig nach einer Lösung, bin jedoch in der Bearbeitung von Audiodateien nicht bewandert.
MfG
Speznas
P.S. Im Folgenden habe ich einmal zwei Dateien aus dem fraglichen Pool verlinkt – eine originale (klare Stimme) und eine zensierte (verzerrte Stimme):
Originaldatei
Zensierte Datei