Fragen zu DVD-Festplattenrekordern

[Yizashi]

Hallo Hardwareluxx,

hoffe ihr könnt mir helfen, habe folgendes Problem:

Habe 3 Festplattenrekorder:
-Panasonic DMR HS2
-Panasonic DMR-EH65
-Panasonic DMR-EH685

Ich würde gerne die Daten anstelle immer DVD-RAMs zu brennen auf einen PC übertragen.

Der DMR-685 hat einen USB-Anschluß, sollte also kein Problem sein oder?

Aber wie von den anderen beiden übertragen? Beide haben DV-In an der Front geht das über ein DV-Kabel problemlos?

Oder muss ich einen Umweg über eine TV-Karte nehmen?

Danke euch für eure Hilfe.