Full-HD Film auf PS3 mit Untertitel (Subs)

[Azzzu]

Hallo, ich brauche eure Hilfe!
Ich habe hier einen Film, welcher in 1920x1080p im .mkv Format vorliegt.
Er ist auf English und mit deutschen Subs, welche ich extrahiert habe (Format: .ass).
Um das Video auf der PS3 abzuspielen, muss ich es mit TS Muxxer muxxen, das klappt auch. Aber dann sind die Subs weg.
Wisst ihr wie ihr mir helfen könnt?

greetz

 

[r4pFTW]

streamst du den film?
habs immer mit ps3 media center gemacht da konnte man das ganz normal einstellen

 

[Srider]

Wisst ihr wie ihr mir helfen könnt?

greetz

Ja,besorg dir den Film legal!

 

[Azzzu]

streamst du den film?
habs immer mit ps3 media center gemacht da konnte man das ganz normal einstellen

Nein, ich will über USB gucken. Mein W-LAN ist zu schwach zum streamen.

@Srider: Das gibt es nicht in Deutschland. Sonst würde ich es kaufen!