Tommy_Hewitt
Legende
Hallo Leute,
ich hab jetzt ne ganze Weile gegoogelt, aber nicht wirklich was hilfreiches gefunden. Und zwar geht es um kein wirkliches Problem, aber dennoch wollte ich mal fragen, ob hier jemand das "Problem" nachvollziehen und evtl. lösen konnte.
Bereits seit einiger Zeit ist mir aufgefallen, dass in der Music App unter Catalina alles was den Apple Music Dienst betrifft teilweise auf Englisch ist. Allerdings nicht immer, manchmal war es nach einem frischen Reinstall von macOS auch vollständig auf Deutsch. Bisher war mir das komplett egal, da ich Apple Music direkt deaktiviert hatte. Seit heute hab ich allerdings ein Abo angemeldet und hier und da gibt es jetzt eben dieses Sprachkuddelmuddel.
Ändern der Systemsprache auf Englisch und wieder zurück bringt garnichts, auch nicht per Terminal. Screenshot sagt wohl mehr als 1000 Worte. Wie ihr seht ist alles auf Deutsch bis auf den oberen Bereich wo "For You" statt "Für dich" steht z.B.
Die Suchseite ist sogar vollständig auf Englisch
ich hab jetzt ne ganze Weile gegoogelt, aber nicht wirklich was hilfreiches gefunden. Und zwar geht es um kein wirkliches Problem, aber dennoch wollte ich mal fragen, ob hier jemand das "Problem" nachvollziehen und evtl. lösen konnte.
Bereits seit einiger Zeit ist mir aufgefallen, dass in der Music App unter Catalina alles was den Apple Music Dienst betrifft teilweise auf Englisch ist. Allerdings nicht immer, manchmal war es nach einem frischen Reinstall von macOS auch vollständig auf Deutsch. Bisher war mir das komplett egal, da ich Apple Music direkt deaktiviert hatte. Seit heute hab ich allerdings ein Abo angemeldet und hier und da gibt es jetzt eben dieses Sprachkuddelmuddel.
Ändern der Systemsprache auf Englisch und wieder zurück bringt garnichts, auch nicht per Terminal. Screenshot sagt wohl mehr als 1000 Worte. Wie ihr seht ist alles auf Deutsch bis auf den oberen Bereich wo "For You" statt "Für dich" steht z.B.
Die Suchseite ist sogar vollständig auf Englisch
Zuletzt bearbeitet:
