Die Frage ist erstmal: Um was für Boxen handelt es sich bei den anderen genau? Eine Leistungsangabe (RMS) und Impedanz wären hilfreich.
Danach bleibt zu klären, was du als Zuspieler einsetzen möchtest. Laptop? CD-Spieler? Oder ist schon ein entsprechendes DJ-Set vorhanden,das evtl. sogar XLR-Ausgänge bietet? Ansonsten empfehle ich dir einen kompaktmischer aus der PA-Ecke, den kannst du sowohl zur Pegelanpassung als auch zur Symmetrierung der Signale (da muss es dann aber schon ein etwas größeres Pult sein...) nehmen und so deine beiden XLR-Eingänge an den Omnitronic-Boxen befeuern. Da reicht dann auch schon sowas hier:
Behringer Xenyx 802 Mixer, wobei das Gerät keine symmetrischen Ausgänge hat. Macht bei deinen Distanzen zu den Boxen aber wohl sowieso keinen Unterschied.
Für die passiven Boxen dann noch eine kleine Endstufe, je nach Leistung, z.B. sowas hier:
the t.amp E-400 Stereo-Endstufe (der dürfte schon fast zu potent sein)
Vom Pult zu den Boxen entsprechende Kabel: 4x
the sssnake MXP1015 Audio-Kabel XLR male auf Klinke 1,5m vom Pult zur Endstufe und von der Endstufe zu den Omnitronic-Boxen, wobei du hier wohl noch 2x mit XLR verlängern solltest, wenn das mehr als 1,5m sind:
The Sssnake SK233-6 Mikrokabel
Ich hab's jetzt mal so günstig wie möglich gelassen, nach oben hin ist es preislich wie immer offen - da könntest du aber auch gleich in was vernünftiges investieren, z.B. LD Stinger Aktivboxen, die machen auch ohne Subwoofer eine gute Figur.
In Sachen Platzierung: Eine Box in jede Ecke und gut. Bei den Material sollte es in erster Linie um Spaß gehen, da ist die Aufstellung relativ egal. Hauptsache laut
Lg
