X-man-X
Enthusiast
Hallo,
ich suche ein Programm, mit dem man parallel zum Ton möglichst komfortabel Untertitel selber in ein Video reinschreiben kann. Das Programm sollte unkomliziert zu bedienen sein. Es können auch kommerzielle Programme sein.
Und dann noch eine Frage. Wie macht man am besten eine Synchronisation eines Videos. Ich muss ein Video aus einer Fremdsprache in deutsch synchronisieren. Har da jemand Erfahrung?
gruss
x-man-x
ich suche ein Programm, mit dem man parallel zum Ton möglichst komfortabel Untertitel selber in ein Video reinschreiben kann. Das Programm sollte unkomliziert zu bedienen sein. Es können auch kommerzielle Programme sein.
Und dann noch eine Frage. Wie macht man am besten eine Synchronisation eines Videos. Ich muss ein Video aus einer Fremdsprache in deutsch synchronisieren. Har da jemand Erfahrung?
gruss
x-man-x
