Wozu willst Du Dir eine SATA SSD im M.2 Formfaktor kaufen? Nimm eine mit 2.5" Formfaktor, damit hast Du keine Performancenachteile, aber die frei Wahl des Ports, belegst Dir keinen der M.2 Slots von denen es weniger gibt als von den SATA Ports und kannst die SSD auch vorne im LW-Käfig hinter dem Frontlüfter platzieren, so dass es keine Temperaturprobleme gibt, auch wenn diese bei M.2 SATA SSD wegen deren geringere Geschwindigkeit seltener als bei M.2 PCIe SSDs sind.
Sollte es doch eine M.2 SATA SSD werden, so beachte das meines Wissens nur 2 der meist 3 M.2 Slots an den Lanes der internen Chipsätze hängen und dort eben auch deren SATA Ports anbieten, beim 3. M.2 Slot könnte es durchaus sein, dass da nur PCIe SSDs gehen oder einer der normalen SATA Ports wegfällt, wenn man da eine M.2 SATA SSD einbaut. Schau also in Handbuch welche Restriktionen es bei der Nutzung der M.2 Slots und SATA Ports ggf. gibt.