Heute Mittag hab ich mit ner Bekannten über ICQ gequatscht, und sie meinte wegen dem Sturm "Mir geht der Arsch auf Grundeis".
Was sie damit sagen wollte war mir klar, aber wie bitte soll solch eine Redewendung mit dem eigentlichen SINN im Zusammenhang stehen?!
Ich meine .. was hat ihr Hintern mit dem Wetter zu tun? Und was ist überhaupt Grundeis? Und wie kommt ihr Hintern dahin?
Kennt ihr noch mehr solcher wirklich sinnlosen Redewendungen?
Mal zwei weitere Beispiele:
- Da wird ja der Hund in der Pfanne verrückt.
- Morgenstund hat Gold im Mund.
Was sie damit sagen wollte war mir klar, aber wie bitte soll solch eine Redewendung mit dem eigentlichen SINN im Zusammenhang stehen?!
Ich meine .. was hat ihr Hintern mit dem Wetter zu tun? Und was ist überhaupt Grundeis? Und wie kommt ihr Hintern dahin?
Kennt ihr noch mehr solcher wirklich sinnlosen Redewendungen?
Mal zwei weitere Beispiele:
- Da wird ja der Hund in der Pfanne verrückt.
- Morgenstund hat Gold im Mund.