OK, Kurzfassung:
Du brauchst
a) einen 3D-fähigen 120Hz Monitor. Solche gibts von Samsung (2233RZ), Acer und Alienware. Alle auf TN-Basis und für Office eher mässig.
b) eine nvidia Grafikkarte - Minimum GTX 260, besser GTX 470 oder GTX 480.
c) das 3D-Vision Kit von nvidia mit Brille und Software
Bedenken musst Du, das 3D in jedem Spiel unterschiedlich wirkt, da es ausser Avatar noch keine nativen 3D-Games gibt. Manche funktionieren kaum ander ziemlich gut in 3D. Der Blickwinkel ist sehr eng, da Du sonst doppelt siehst und die Brille raubt dem Bild ordentlich Helligkeit. Ausserdem halbiert 3D deine Grafikperformance, so das Du ordentlich Power im PC brauchst, um aktuellste Games in HQ flüssig zu spielen.
Ob es sich für dich lohnt, musst Du selbst testen. 3D nimmt jeder individuell anders wahr. Manche lieben es, manche bekommen nach kurzer Zeit Kopfschmerzen. Aus meiner Sicht ist die Technik noch zu unausgereift, um jetzt da grosses Geld reinzustecken. Man weiss ja noch nichtmal ob sich 3d-Vision durchsetzen wird oder ein anderes 3d-Verfahren. Mit Pech sitzt Du in einem Jahr auf teuer bezahlter Hardware, die grade am Sterben und damit wertlos ist - wie mit Video 2000, als VHS sich durchsetzte oder HD-DVD, als Blu-ray das Rennen machte.