Ulead Video Studio 8 - Problem mit Bildverhältnis

[Sepp22]

Brauche mal eure Hilfe.

Habe jetzt etwas mit meiner TV-Karte aufgenommen, was im 16:9-Format ist. Direkt davor kamen Nachrichten - natürlich im 4:3-Format - und die sind auch mit aufgenommen, weil die Aufnahme programmiert war.

In Video Studio wird der 16:9-Teil jetzt aber auch - verzerrt - in 4:3 dargestellt, wie die Nachrichten davor. Wenn ich diesen Teil in 16:9 abspeichern will, macht der zwar die beiden schwarzen Balken oben und unten hin, aber auch links und rechts welche, so dass das Ganze im Endeffekt wieder 4:3 ist.

Wie bekomme ich jetzt das Video in echtes 16:9 konvertiert?

 

[Morpheus2200]

Arbeite zwar mit APP2, aber gehe mal in den Programm-/Projekteinstellungen und stelle Standard auf 16:9, anschliessend u.U. Videostudio Neustarten oder gleich ein neues Projekt(16:9) erstellen, Videos importieren etc.
Vielleicht hilft's.

 

[Sepp22]

Werde ich mal versuchen, wenn ich @home bin, danke.

P.S.: Was ist APP2?

 

[Sepp22]

Ne, funzt nicht.

Und nu?

 

[Sepp22]

Also, in PowerDVD schaltet das Format an der entsprechenden Stelle von 4:3 auf 16:9 um - so wie's sein soll.
Die Aufnahme scheint also "richtig" zu sein.

Nur Video Studio peilt das nicht.

Gibt's noch ein anderes Programm, womit ich das erstmal zurechtschneiden kann?