Du hast wahrscheinlich die englische tastatur eingestellt. Klick mal unten rechts(falls vorhanden) auf das DE symbol. Ansonsten gelangst du über systemsteuerung zu den Tastatureinstellungen. Dort schmeisst du die englische tastatureinstellung raus. Dann sollte es gehen.