VMWare OS auf lokalen Rechner

[Arkaiden]

Guten Abend zusammen.

Da ich mir über etwas längere Zeit ein funktionierendes Linux-Serversystem zusammen gebosselt habe, steh ich jetzt vor einem kleinen Problem.

Das System hatte ich damals in einer VMWare aufgesetzt.
Jetzt möchte ich das aber auf einen physischen Rechner umziehn.

Gibts da bestimmte Wege die man einfach gehn kann, oder ist der "Standard"-Weg (Acronis, Norton Ghost) auch bei der Sache anzuwenden?