Canon Europa N.V.
18. August 2003
Vorsicht bei der Verwendung von Lithium-Ionen Akkus
Nutzer von Canon Camcorderprodukten haben Canon von Vorfällen berichtet, bei denen Akkus
ausgelaufen und/oder explodiert sind. Diese Vorfälle scheinen durch bestimmte Nicht-Canon
LITHIUM-IONEN Akkus verursacht worden zu sein, denen wichtige Sicherheitsvorrichtungen fehlen. Wir
möchten Sie deshalb hiermit ausdrücklich darauf hinweisen, dass die Verwendung von Akkus, denen die
notwendigen Sicherheitsvorrichtungen fehlen, zu Schäden an Ihrem Canon Produkt und möglicherweise
auch an Ihrer Gesundheit (einschließlich schwerer körperlicher Verletzungen) oder Ihrem sonstigen
Eigentum führen kann.
Ein LITHIUM-IONEN Akku erfordert im Gegensatz zu einem Nickel-Cadmium Akku oder anderen
geeigneten Batterien die Ausstattung mit bestimmten Sicherheitsvorrichtungen, um gefährliche
Fehlfunktionen und einen daraus eventuell resultierenden Schaden an Ihrer Gesundheit, an Ihren Canon
Produkten und an Ihrem sonstigen Eigentum zu vermeiden.
Sicherheitsvorrichtungen in diesem Sinne, die bei Canon-Original-Akkus integriert sind, sind der
Überhitzungsschutz, ein Sicherheitsventil als Explosionsschutz und ein Unterbrechungsmechanismus zum
Schutz vor Überstrom.
Bei Canon Original-Akkus ist zudem auch noch das Gehäuse des Akkus aus einem feuerbeständigen
Material gefertigt. Neben diesen Sicherheitsvorrichtungen der Akku-Zellen werden auch noch folgende
elektrische Schutzvorrichtungen von den Original-Canon Lithium Ionen Akkus genutzt: Schutz vor
Überladung, Schutz vor Überentladung, Schutz vor Kurzschluss und Schutz vor Überstrom.
Bestimmte Nicht-Canon LITHIUM-IONEN Akkus sind nicht mit diesen Sicherheitsvorrichtungen
ausgestattet.
Canon empfiehlt daher, dass Sie für Ihren Canon Camcorder und Ihre Canon Digitalkameraprodukte
ORIGINAL-CANON LITHIUM-IONEN Akkus verwenden, die auf jeden Fall mit den erforderlichen
Sicherheitsvorrichtungen ausgestattet sind. Bei der Verwendung von Nicht-Canon Lithium-Ionen Akkus
sollten Sie sich vergewissern, dass diese auch tatsächlich mit den vorgenannten geeigneten
Sicherheitsvorrichtungen ausgestattet sind.
Bitte beachten Sie, dass Canon keine Haftung für Schäden jeder Art übernimmt, die durch die
Verwendung von Nicht-Canon LITHIUM Akkus verursacht wurden.