Was heißt denn "möglichst schnell"? Limitieren tut da ja das eSATA.
2,5 oder 3,5"? Beim Aldi gabs vor 2 Wochen oderso immerhin 1TB mit eSATA für 60 euro, aber das ist ja leider scho vorbei.
3,5" gibts wohl kaum unter 50 Euro. 2,5" gibts teils scho ab 40 euro, si 160-250GB.
Bei Conrad zb gibts auch ne 250GB Freecom 2,5" HDD für 50 euro. Ist auch ziemlich kompakt das teil.
Ausserdem gibts da auch ne IOMEGA HDD DESKTOP SELECT 500GB 3,5" für 50 Euro.