Wer spricht fließend Italienisch? :P

[WarDynasty]

Guten Tag,

ich muss morgen in der Schule eine kurze Firmen-Präsentation halten über das ital. Unternehmen Fiat.
Mein Teil soll knappe 3min. dauern, ist dementsprechend kurz gehalten.

Könnte sich jemand die Zeit nehmen um meinen Text auf Fehler zu untersuchen? Wäre unglaublich nett. Ebenfalls, habe ich die ppt. Präsentation angehängt, die aus ein paar Folien besteht. Wenn die auch jemand kontrollieren könnte, wäre ich euch sehr dankbar.

Gentile compagni di classe!

Vogliamo presentarVi Fiat, una società per azioni. L’11 luglio Giovanni Agnelli ha fondato Fiat in 1899 à Torino, dov’è anche la sede principale.
Il business principale del Fiat è focalizzato sul settore automotoristico con interessi anche in componenti e sistemi di produzione, editoria e comunicazione.

Nel 1901, Fiat ha costruito un rimorchio dei vigili del fuoco (Feuerwehranhänger) e due anni dopo ha cominciato á produrre le vetture con ventiquattro cavalli-vapore.
A quel tempo è stata un’invenzione rivoluzionare.

Negli anni 1911 á 1940, Fiat ha costruito una varietà delle vetture anche á causa della prima guerra mondiale.
Nella prima metà degli anni quaranta (40er Jahren) Fiat ha problemi con la produzione perché i bombardamenti sulle fabbriche di Fiat nella seconda guerra mondiale.

Dopo la seconda guerra mondiale, Fiat ha fabbricato dei furgoni che sono stata molto robuste e spesso usato nell’agricoltura. Parlo così il modello Fiat 1100 ALR.

Nel 1967, Fiat ha lanciato il modello 238 sul mercato. Si tratta di un furgone più grande con una velocità massima di 105 chilometri orari.

Nel prossimo trenta anni, Fiat ha perfezionato i suoi modelli e adesso Fiat è il più grande costruttori di veicoli in Italia.


Da das Anhängen nicht funktioniert hat, habe ich die .ppt hier hochgeladen: Kostenlos und ohne Anmeldung Dateien und Bilder hochladen!

Bitte um schnelle Hilfe. Muss es morgen vortragen

Vielen Danke,

g

 

[Kranüsch]

TIPTOP hört sich gut an!,


Liebe Klassenkameraden!

Wir wollen Fiat, eine Aktiengesellschaft einzubringen. Am 11. Juli gründete Giovanni Agnelli Fiat 1899 à Turin, wo sich auch die wichtigste Veranstaltungsort.
Das Hauptgeschäft des Fiat auf dem Automobilsektor mit Interessen in Komponenten und Systeme der Produktion, Verlagswesen und Kommunikation konzentriert.

Im Jahre 1901 baute Fiat einen Anhänger Feuer (Feuerwehranhänger) und zwei Jahre später begann für Fahrzeuge mit 24 PS erzeugen.
Damals war es revolutionäre Erfindung.

In den Jahren 1911 á 1940 baute Fiat eine Vielzahl von Fahrzeugen á auch wegen des Ersten Weltkriegs.
In der ersten Hälfte der vierziger Jahre (40er Jahren) Fiat hat Probleme mit der Produktion, weil die Bombardierung der Fabriken von Fiat im Zweiten Weltkrieg.

Nach dem Zweiten Weltkrieg hat Fiat Transporter, die sehr stark sind und häufig verwendet, in der Landwirtschaft. Ich spreche als Fiat 1100 ALR.

Im Jahr 1967 startete Fiat den 238-Modell auf dem Markt. Dies ist ein Van mit einem größeren maximalen Geschwindigkeit von 105 Kilometern pro Stunde.

In den nächsten dreißig Jahren hat Fiat seine Modelle abgeschlossen und jetzt Fiat ist der größte Fahrzeughersteller in Italien.

 

[neo[2k]]

Hast du seinen Post überhaupt gelesen? Er wollte keine Übersetzung..