Ich denke du musst auf "Auf Google+ bearbeiten" gehen und das dort auf Googe+ machen.
Denn eigentlich ist dein Kanal/Account kein YouTube mehr sondern Google.
Ich hab auch erst extremst abgek***t, was das sollte, aber naja YouTube gehört nunmal schon etwas länger Google, das war halt abzusehen.
Probier mal aus, denke das wird so gehen, wenn du deine "Google+"-Seite zum Kanal löscht dürfte man dich darauf hinweisen das dein YT-Kanal auch gelöscht wird, so in etwa dürfte das laufen.
gruss Dennis50300