Genau das ist der Punkt. Es stört sich so gut wie niemand an PoC Charakteren, starken weiblichen Charakteren oder auch homosexuellen und trans Charakteren.
Aber das Ganze muss halt "normal" integriert werden und nicht so aufgezwungen, wie man das in Vailguard und einigen anderen Spielen präsentiert bekommt. Zumal sich der Trans Charakter in der "Tischszene" in Vailguard genau so scheisse verhält, wie man es auch in der Realität häufig sieht. Das Gegenüber hat keinen Bezug zu der Thematik und versteht somit nicht auf Anhieb, was die Transperson umtreibt und wie sie sich fühlt. Statt das aber mal ruhig darzulegen und sich dem Gegenüber zu erklären, wird sich lauthals darüber aufgeregt, dass man nicht verstanden wird usw. und dann stapft man wutentbrannt mit Vorwürfen auf den Lippen davon.
SO wird niemals ein Verständnis oder ein Mitgefühl für solche Personen aufkommen, sondern einfach nur Kopfschüttel oder gar Ablehnung.
DA: Vailguard tut der Thematik absolut keinen Gefallen.