Achso, und die Aussage mit den Dichtungsringen, die das Auslaufen verhindern, ist dann wohl logischerweise auch gemeint, dass es im Betrieb dicht ist. (gut, dass ich mich hier informieren kann; das wäre sonst ne schöne Schweinerei geworden *G*) Naja gut, so oft transporitere ich den Case eh...