Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Bei der 503-Fehlerseite auf jeden Fall refreshen (z.B. mit F5). Man muss nicht F5 spammen aber in 2-3 Sekundentakt nau laden. Der/Die Server können die Massen an Anfragen nicht bedienen und steigen mit einem 503 aus. Das muss aber nicht unbedingt heißen, dass der Bestellvorgang für sie Session...
Lese hier schon lange mit. Kleiner Hinweis für die Leute, die am Captcha scheitern oder 503 Fehler sehen: Das ist serverseitiger Fehler, meist durch Überlastung.
Am besten öffnet ihr die Entwickler-Tools eures Browsers (F12) und wechselt dort auf den Netzwerk-Tab und haltet Ausschau nach 503...