doch, es sollte mit angabe eines targets gehen, auch wenn das in einem anderen fenster ist. deswegen funktionieren die crosssite-scripting-angriffe ja auch in den meisten browsern.
falls sogar selfhtml sagt, man kann einer seite selbst keinen framenamen geben, müsstest du vllt probieren, die...