Spontan fällt mir die Sapphire HD 2400 pro ein. Kostet unter 40€ und hat Dual-Link. Ist natürlich keine High-End-Gamerkarte, aber du suchst ja was günstiges.
Die gibt es wohl mit 1xDVI und 1xVGA als auch mit 2xDVI, wenn man diversen verschiedenen Shops glauben kann.