Hier eine Übersetzung von babelfish:
Liquid crystal display of 24 inch wide. As for panel resolution 1,920×1,200 dot. As for brightness with500cd/m2, as for angle of visibility up and down left and right 178 degrees. As for contrast ratio 1,000:1. As for speed of response from grey grey 6ms, from black white 16ms.
DVI-D and the analog RGB which correspond to HDCP as an input terminal (the mini- D-sub 15 pin), the composite, S image, equipping the component. Furthermore, the compact flash/it builds in also the multiple card reader which corresponds to the memory stick /SD memory card. The USB 2.0 port 4 oral having, as a hub it can utilize.
Narrow amount ベゼル, thickness 20mm is a special feature. As for height in the range of approximately 100mm adjustment possibility. As for スイーベル left and right 45 degrees, tilt does adjustment of rear 21 degree and front 3 times, in 90 degrees length and breadth the pivot function which turns available.
As for external size 559.7×195×387.9 - 487mm (width × depth × height) with, as for weight with only monitor approximately 8.3kg. As for electric power consumption 57W (maximum 110W). Also the DVI cable and the USB cable etc. belong.
Kurz gesagt, neu sind:
1. HDCP was ihn "HD Ready" macht
2. Schnellere Reaktionszeit
Dazu gibt es eine neues Aussehen, halt wie beim 30"er.
http://jpstore.dell.com/store/newstore/dhs/snp/proddetails_techspec.asp?pid=11451
Gruß
NavMan