Eine Bitte, Text Übersetzung.

Status
Für weitere Antworten geschlossen.

Shariela

Urgestein
Thread Starter
Mitglied seit
13.07.2010
Beiträge
6.483
Hallo ihr lieben,
Ich wollte mal fragen ob mir jemand diesen Text hier ins Deutsche übersetzen könnte.
Leider ist mein English nicht so der Hit, das wär wirklich mehr als super nett.
Ich bitte drum, es nicht einfach über google oder co zu übersetzen, denn da kommt leider nicht so das beste Ergebniss bei raus.




--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Introduction

This is a single player's guide to getting the Demon's Souls platinum trophy in 10 easy stages. Single player means all on your own, no Blue Phantom help, no Black Phantom invasions and with no dupes from other player's.

There are 38 trophy's to collect, and with this guide you can get it in around 10-30 hours, depending on skill level and luck.

With this guide, we will be using the self duping technique, and we aim to get the platinum early into the 2nd playthrough. Note that if you choose not to duplicate items, this guide remains valid. However, at least three successive playthroughs will be required to obtain the required number of Boss Souls to obtain the Platinum Trophy.

Because this platinum trophy requires special in game events, called Pure White & Pure Black World Tendency, all new player's should aim to play the game in Soul Form. Playing in body form is risky and you may regret it.

This is not a walkthrough. Use the Wiki alongside this guide.
Before we get started

Choose your class - Royalty or Knight.
D.I.Y - Learn the self duping technique and master it! You can master this as soon as you spawn in The Nexus, after the Tutorial, using the Nexial Binding. This video shows the Dupe It Yourself technique () and gives a description.
Soul Form - every time you get revived, you should suicide to get your soul back. The best place for this is in the Nexus. This is because, if you die in the various worlds, it changes the Worlds Tendency to Black, and we aim to get it to Pure White, to unlock essential weapons and areas.
Level Up - it is possible to get this platinum as a Soul Level 1 Royalty, but you should level up. Vitality & Intelligence being the most useful.
Monumental - gives you a YES / NO option. Select YES or you will not get the Friend's Ring later on.
Demon's Souls - it's a good idea to self dupe each one after you collect it from killing each boss. They help you level up really quickly, and some are needed for multiple trophy's. This is what saves you from doing four or five playthroughs.
Consumables - Self dupe important items like, Dark Moon Grass, Old Spice, Ephemeral Eyes Stones & White Arrows.

Stage 1 - Collect Treasure & Kill Demon's
1-1

Collect Cling Ring, Thief's Ring, Jade Hair Ornament ( give to Stockpile Thomas for a Ring of Herculean Strength ), Scimitar & Lead Demon's Soul
Rescue and protect Ostrava
Kill Phalanx

1-2

Collect Ring of Gash Resistance, Wooden Catalyst, Compound Short Bow, Winged Spear, Iron Demon's Soul
Rescue and protect Ostrava
Kill Tower Knight

2-1

Collect Ring of Poison Resistance, Kris Blade, Crushing Battle Axe +1. Shards & Chunks of Hardstone, Sharpstone, Spiderstone & Clearstone. Shards of Dragonstone, Pure Spiderstone, Hard Demon's Soul
Turn on the elevator to Blacksmith Ed
Kill Armored Spider

2-2

Collect Hands of God, Dragon Long Sword +1, Ring of Disease Resistance, Ring of Flame Resistance, Club, Dark Heater Shield +1, Shards of Greystone, Chunks of Dragonstone & Greystone, Pure Sharpstone & Hardstone, Red Hot Demon's Soul
Free Patches the Hyena
Kill Flamelurker

2-3

Collect Master's Ring, Pure Dragonstone, Dragon Demon's Soul
Kill Dragon God

3-1

Collect Ring of Magical Sharpness, Clever Rat's Ring, Geri's Stiletto, Baby's Nail, Mercury Rapier +1, Estoc, Claws, Secret Dagger, Shards & Chunks of Moonlightstone, Doll Demon's Soul
Free Sage Freke
Kill Fool's Idol

3-2

Collect Fragrant Ring, Ring of Avarice, Epee Rapier, Moon Short sword +1, Shards & Chunks of Mercurystone, Mixed Demon's Soul
May get Pure Moonlightstone1
Free & Kill Yurt the Silent Chief
Kill Maneater

3-3

Collect Yellow Demon's Soul
May get Pure Moonlightstone
Kill Old Monk

4-1

Collect Regenerator's Ring, Graverobber's Ring, Adjudicator's Shield, Crescent Falchion +1, Compound Long Bow, Shards of Darkmoonstone, Cloudstone, Bladestone, Grey Demon's Soul, Swollen Demon's Soul
Free Graverobber Blige
Kill Vanguard & Adjudicator

4-2

Collect Ronin's Ring, Hiltless, Chunks of Darkmoonstone, Hero Demon's Soul
May get Chunks & Pure Bladestone
Free Saint Urbain & Patches the Hyena
Kill Old Hero

4-3

Collect Stormruler, Chunks of Cloudstone & Darkmoonstone, Storm Demon's Soul
May get Pure Darkmoonstone
Kill Storm King

5-1

Collect Ring of Magical Dullness, Blessed Mace +1, Shards of Faintstone, Wriggling Demon's Soul
May get Shards & Chunks of Marrowstone
Kill Leechmonger

5-2

Collect Cat's Ring, Broken Sword, Large Sword of Moonlight, Chunks of Faintstone, Shards of Suckerstone, Chunks of Suckerstone, Pure Suckerstone, Eroded Demon's Soul
May get Shards & Chunks of Marrowstone, Pure Faintsone
Kill Dirty Colossus

5-3

Collect Pure Marrowstone, Pure Mercurystone, Pure Suckerstone, Ring of Sincere Prayer, Dark Silver Shield, Pureblood Demon's Soul
May get Pure Faintstone
Kill Garl Vinland & Maiden Astraea

1-3

Collect Official's Cap, Iron Ring of Keys, Pure Clearstone, Silver Demon's Soul.
Free & protect Ostrava
Collect Bloody Key, Ring of the Accursed, Ring of Magical Nature
Free Biorr, Free Yuria
Kill Penetrator

Stage 2 - Pure White World Tendency Events

If you did all of Stage 1 in Soul Form you should now have Pure White World Tendency in all five worlds. Time to go back.
2-3

Collect the Dragon Bone Smasher
2-2

Show Dragon Bone Smasher to Scirvir, Collect Pure Greystone
3-2

Collect Key at top of the first tower
3-1

Free Rydell using the Key, Collect Dull Rat's Ring
4-2

Collect Magic Sword Makoto
5-1

Collect Istarelle
5-3

Kill BP Garl Vinland, Collect Bramd
Stage 3 - Pure Black World Events & Getting Pure White Character Tendency

Now it gets slightly harder. But you should be strong enough. Remember that you should be leveling up, using strong weapons, and have plenty of Vitality.
You need to suicide in all worlds, in body form seven times each. This unlocks the five named Black Phantoms. Killing them all will give you the needed Pure White Character Tendency, and some more weapons. Use Ephemeral Eye Stones, that you should have self duped by now. Note that killing these Black Phantoms with Poison Cloud, Death Cloud or Soulsucker will result in no change in Character Tendency. This will require you to go through at least one more playthrough, so try to avoid using Poison Cloud, Death Cloud or Soulsucker in these battles.
1-1

BP Miralda.
2-2

BP Scirvir. Collect Talisman of Beasts.
3-1

BP Lord Rydell. Collect Phosphorescent Pole.
4-1

BP Satsuki. Collect a second Hiltless.
5-2

BP Selen. Collect Blind.

BP Miralda drops a Guillotine Axe, but the weapon is not needed for any trophy

BP Satsuki's Hiltless is also not needed, as you should have collected the free one in 4-2.

You only need to kill these two for your Pure White Character Tendency

Now head on up to the Monumental in the Nexus, and you will get the Friend's Ring.
Stage 4 - The Secret Miracle Recovery

This miracle is often missed, but it is needed to learn all the miracles required for the trophy.
Saint Urbain will teach you a miracle called Recovery. You must kill a Primeval Demon and collect a Colorless Demon's Soul before it unlocks. One of these appears in each world in Pure Black World Tendency. The easiest one is in 2-1. So head there, suicide 3 or 4 times until you get Pure Black World Tendency, and can see it at the bottom of the elevator across the bridge.
Once you have the CDS, self dupe it. You only need 3 Colorless Demon's Souls to learn the Recovery Miracle, but having 198 of them won't hurt. They come in handy for upgrading weapons of course.
Stage 5 - Magic, Miracles & Faith

Now is a good time to learn all the Spells and Miracles. Because you are just about ready to kill the trainers. During Stage 1, after you got each Demon's Soul, you should have been self duping each one. A few of them are needed more than once to learn multiple Spells and Miracles. The 1-4 boss does not affect this.
During this stage you will unlock the Saint's trophy, and have one spell left for the Sage's trophy, that comes in your second playthrough.
Before you start stage 6, make sure you have your fave spell and miracle remembered. Poison Cloud & Second Chance are good choices.
Also, level up Faith to 20, speak to the lady that's close to Saint Urbain. She gives you a free Pure Faintstone. This saves hassle, as you may not get a Pure from the 5-2 or 5-3 crystal Lizards.

Stage 6 - Mephistopheles Quest

This is essential. Mainly to get the Foe's Ring. To unlock this, you must have Pure Black Character Tendancy. If you kill the Crestfallen Warrior in the Nexus, the vendor's in 1-3, 2-1, 3-1, & 4-2. That should be enough. Kill the 5-2 vendor if Meph did not appear after those. Head up to the middle level of the Nexus and you meet Meph. She gives you assassination tasks.

Kill Saint Urbain. Collect Ring of Devout Prayer.
Kill Sage Freke
Kill Patches the Hyena
Kill Biorr. Collect Large Brushwood Shield and Ring of Great Strength
Kill Ostrava.2 Collect a second Talisman of Beasts.
Kill Yuria. Collect Foe's Ring.
Kill Mephistopheles. She attacks you after you collect the Foe's Ring. Easy fight though.

Stage 7 - Into the Palace
1-4

Collect Penetrating Sword, White Bow, Tower Shield, Rune Sword, Rune Shield.
Kill Ostrava without even talking to him! Rewards a Talisman of Beasts in part 5 of Stage 6. Collect the Mausoleum Key.
Kill Blue Dragon. Very easy, with Soul Ray or White Arrows.

Do not kill the final boss yet. After you did all the above, return back to the Nexus, head to 1-1.

Kill Old King Doran. Hard mini boss, but remember the Poison Cloud…

Collect Demonbrandt, Eternal Warrior's Ring ( unlocks Rogue's Trophy as long as you've collected the other 25 rings ).
Stage 8 - Crafting & Farming

Standard Weapons - now is a great time to get all the remaining trophy's for weapon upgrading. By now you should easily have all the stones required to make at least nine of them. Use the various weapons already collected, like the Scimitar, Claws, Secret Dagger, Winged Spear, Crescent Falchion +1 etc etc etc…..
Hardstone, Sharpstone, Clearstone, Spiderstone, Mercurystone, Dragonstone, Suckerstone, Faintstone, Cloudstone.
The other five

Greystone - may need to farm 2-2 for a Chunk of Greystone
Bladestone - probably will need to farm 4-2 for a Pure Bladestone and Chunk of Bladestone *
Marrowstone - may need to farm 5-1 or 5-2 for a Chunk of Marrowstone
Moonlightstone - may not get a Pure. Only the Crystal Lizards in 3-2 & 3-3 drops them.Farm each one **
Darkmoonstone - may not get a Pure. Only the Crystal Lizards in 4-2 & 4-3 drops them. Farm each one **

* The Holy Grail of farming. Try the Black Skeleton in the secret passage of 4-2 in any World Tendency. Or in Pure Black World Tendency - the BP skeletons in 4-2.
** It is possible to get these two pures by chance. You may get lucky without even trying. If you do not. There is a way to keep spawning a Crystal Lizard. Wait until you're on your fourth and last spawn, and quit game with the screen still showing what stone you collected. If it's a chunk, quit game. It cancels the autosave. Repeat until you get a Pure. This takes time, because you have to reload the game each time. Or you can simply try a new batch of Crystal Lizards in your second playthrough.

Uniques - you should have 24 out of the 25 by now. Missing only the Soulbrandt

Upgraded Uniques - you should now make the nine that you can, all of them except the Northern Regalia
Stage 9 - End Game

You can almost smell the shiny platinum…..
1-4

Collect False King Demon's Soul
Kill False King Allant. Easy at any level with Poison Cloud. Or man up and melee him.

Below The Nexus

Collect Soulbrandt
Kill King Allant

Warp back to the Nexus straight after you collect the sword. Either use a Shard of Archstone, Nexial Binding, Evacuate or even quitting and loading the game works. Take Soulbrandt & Demonbrandt to Blacksmith Ed and forge the Northern Regalia. ( unlocks Soldier's Trophy )

Warp back to Below The Nexus, walk away from The Maiden in Black, putting the Old One to sleep. (unlocks World Uniter's trophy )
Stage 10 - New Game +

Or NG+. A new playthrough. You now have a nice Maiden in Black Demon's Soul. Simply clear 1-1 and 1-2 quickly. Get the Iron Ring of Keys again in 1-3. Free Yuria again the same way as before, you can use your old Official's Cap to save some time. Learn Soulsucker spell from Yuria to unlock Sage's trophy and hopefully Toughest Soul trophy.

Congratulations
Footnotes
1. after killing the Crystal Lizard in 3-2 and while you are in this area, backtrack a little and reload your profile. This gives you another chance to get a Pure Moonlightstone from the lizard that respawns
2. please note that Part 5 runs into Stage 7

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Grüße
Sharie
 
Wenn Du diese Anzeige nicht sehen willst, registriere Dich und/oder logge Dich ein.
das doch n witz oder? viel zu viel.. :wall:

sieht wie n game guide aus... recht einfach geschrieben.
 
Soviel zeit wird wohl niemand haben, reicht der google translator nicht um das gröbste zu verstehen?
 
Naja nicht so wirklich das habe ich schon getestet, hmm...




Grüße
Sharie
 
vom Englisch her wärs nicht das Mega Problem, aber das alles schreiben wär hart :fresse:
Ich habs jetzt auch nochtnicht ganz gelesen, aber ich könnte über z.B. Skype oder TS zumindest versuchen dir den Inhalt rüberzubringen, :angel:
Dass alles stimmt bzw. ich alles verstehe kann ich nicht garantieren, aber wegen dem Rest kannst du dann immernoch nachfragen.
 
das ist deine gelegenheit english zu lernen. google übersetzer / english deutsch duden und anfangen zu übersetzen. kann mich den vorrednern nur anschließen selbst die hälfte des textes wäre schon mehr als nur fleißarbeit.
 
Das besteht ja größtenteils nur aus Verben und Eigennamen ("collect xy").
Und der Rest ist, mit Verlaub, Englisch der achten Klasse oder so...
 
36259223lfx94.jpg


Benutz doch bitte einfach Google Translate, ein bisschen Eigeninitiative hat noch niemandem geschadet.

Und um den Text mal eben so zu übersetzen, hat sich auch niemand Zeit und Lust, daher -> *closed*
 
Status
Für weitere Antworten geschlossen.
Hardwareluxx setzt keine externen Werbe- und Tracking-Cookies ein. Auf unserer Webseite finden Sie nur noch Cookies nach berechtigtem Interesse (Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. f DSGVO) oder eigene funktionelle Cookies. Durch die Nutzung unserer Webseite erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir diese Cookies setzen. Mehr Informationen und Möglichkeiten zur Einstellung unserer Cookies finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.


Zurück
Oben Unten refresh