Du scheinst meine Frage auch nicht ganz verstanden zu haben.
Der PC, bei dem du Probleme hast, läuft über Devolo? Dann hast du eine 100Mbit (12,5mb/s) Leitung, die zusätzlich je nach Stromleitung stark gedrosselt wird. Da sind 2mb/s schon möglich.
Einfacher Ratschlag:
Stell das NAS zu deinem PC und häng an dein Devolo nen Gigabit-Switch. An den hängst du PC und NAS.
Dann hast du zwischen den beiden eine schöne Gigabit-Verbindung und trotzdem mit beiden Netz/Internetzugang.