Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Rechte Maustaste -> Gruppieren nach -> "(keine)"
Damit sollte die Einteilung verschwinden. Da kannst du die Ansicht dann auch wieder so ändern wie du es haben willst.
€dit: Wenn er dass dann nicht dauerhaft übernehmen sollte vllt noch unter Ordner-/Suchoptionen, Ansicht, Für alle übernehmen drücken. Vllt. hilft das ja.