Klar geht das. PCI-X ist komplett abwärtskompatibel.
Du kannst 64bit Karten in 32Bit PCI Slots betreiben und umgekehrt, sofern die Karten multi-voltage fähig sind (was aber bei 95% der Karten so ist). Einziger Nachteil:
Standard 32Bit PCI 33mhz, wie ihn jedes normale Board hat, schiebt maximal 133mb/s rüber, in der Praxis eher weniger. 64Bit 33Mhz verdoppelt das ganze auf 266mb/s, 64bit 66 Mhz auf 512mb/s, dann gibts noch 100 mhz und 133Mhz. Normalerweise spricht man von PCI-X ab 100mhz Takt, mit 133mhz können dann bis zu 1GB/s an Daten übertragen werden. Problem ist, dass im normalen 32bit PCI Slot das ganze dann eben auf 133mb/s begrenzt wird, für Raidcontroller also sehr bedingt zu empfehlen.