So wie versprochen nochmal ne kleine Rückmeldung:
Ich hab eben ne Runde am Desktop gezockt nachdem ich die Lüftersteuerung eingesetzt hatte.
Die Gehäuselüfter sind mit Abstand das lauteste am System gewesen. Ich hab sie nun mit nem Drehpoti runtergeregelt und nun ist selbst unter Last das Ticken der Wanduhr lauter als der Rechner.
genaue Konfig kannste du ja in der sysinfo nachlesen. das Gehäuse ist ungedämmt.