Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Wenn du den freien Mesa-Treiber nutzt kannst du "GALLIUM_HUD=fps" nutzen. Es gibt noch diverse Optionen mehr, die du dir dort anzeigen lassen kannst, z.B. GPU load, VRAM load etc.