Grundsätzlich ja. Da das Gehäuse bzw. USB 2.0 die maximale Übertragung eh ausbremst, kannst du auch langsame 4200er Platten dafür nehmen. Die haben den Vorteil, weniger Strom zu brauchen und so den USB Port nicht so zu belasten. Max. 500mA sind pro Buchse zugelassen, und die meisten HDs brauchen eh schon mehr zum Anlaufen. 5400er oder gar 7200er ziehen noch mehr Saft, haben im Gehäuse aber keinerlei Vorteil.