Wie wärs mit ner FritzBox? Ist zwar kein direkter Printserver, kann aber als solcher fungieren und ist ne günstige Alternative. Per optionalem "USB-Fernaschluss" denk jeder PC im Netzwerk das entsprechendes Gerät am USB Port steckt. So können auch Multifunktionsdrucker in vollem Umfang genutzt werden.
