VOB Datei mit allen Sprachen und Untertiteln konvertieren?

[steffen007]

Hi,
gibts eine Möglichkeit eine VOB Datei so zu konvertieren, dass alle Untertitel und alle Sprachen auch noch in der Ausgabedatei (z.B. mp4) enthalten sind?
Vielen Dank.

 

[Fairy Ultra]

mit dem passenden container format sollte das kein problem sein

einfach vorher demuxen dann haste doch alle einzelbestandteile.

dann video umwandeln und die sachen wieder muxen.

 

[steffen007]

welches programm ist gut?

gibts auch eins, dass es automatisch konvertiert ohne das es so umständlich ist?