Wie wirds ausgesprochen?

[Gabba_Gandalf]

Hab mal ne dumme frage
Und zwar wird es Th(englisch)riit oder Fred ausgesprochen?
Keine ahnung....was sagt ihr?
Danke für ne antwort

 

[DagoDuck]

HyperThreading

Also wohl eher "Th(englisch)riit"..

 

[Macrotron]

Glaubensfrage!

 

[R4d!X]

Mein Vater kommt aus Zimbabwe, da sprechen die auch englisch.
Das wird Brett ausgesprochen, habe ihn gerade gefragt.

 

[H3llF15H]

wie das wird "brett" ausgesprochen?

 

[R4d!X]

Eija hab so meinen Vater gefragt:
Dad, how do you pronounce this word?
Also wie würde er das ausprechen.

Da hat er mir versichert, dass es Brett gesprochen wird.

 

[DagoDuck]

Brett ist schonmal falsch. Aber auch "Thriit" ist falsch. Ich hab grad im Wörterbuch unter "Thread" nachgeguckt -> Fred.. Threat -> Fret F = Griechisches Theta

 

[Day.wal.ker]

Ich bin bisher immer von Th(engl.)rätt ausgegangen.

Brett hört sich dagegen schon verdammt merkwürdig an.

 

[masterc24]

Brett kommt schon nah dran.... Thrätt kommt aber schon eher hin

 

[R4d!X]

Aber mein Vater sollte das doch wissen, der ist ja schließlich 'Native-Speaker'.

Kann auch sein, dass er Brot gesagt hat, bei seiner tiefen Stimme kann man o und e so schlecht unterscheiden.

 

[masterc24]

"Throt" ?? geil

Googlet doch mal nach einer Sounddatei

 

[H3llF15H]

ein "overclocking-sammel-brot"

 

[d.herrmann]

waaaaaas? wieso denn brot?

 

[R4d!X]

Eija ich weiß ja nicht, entweder Brett oder Brot.
Kann auch Mett gewesen sein, also wie die Wurst.
Irgendwie in der Richtung.

 

[d.herrmann]

...ok, also vllt auch mett

 

[masterc24]

legga...

Gleich kommt noch was blöderes.. da bin ich mir sicher

Wie kommt man bloß auf mett....^^

 

[R4d!X]

http://sprachausgabe.dict.cc/speak.php

ALSO:
Eindeutig:
Es heißt Bett.
Da bekommt man es ja auch vorgelesen.
Dann hat sich der Bett ja erledigt und kann geclosed werden, oder?

 

[subnote]

Jetzt ist aber mal gut

http://dict.tu-chemnitz.de/dings.cgi?o=3003;service=en-de;style=;iservice=en-de;query=thread

Hier kannst du dir das Verb einmal anhören. Lautschrift kann doch eh keiner

 

[R4d!X]

Ich kann Lautschrift, habe die nur nirgends gefunden.
Sorry.
Also ist doch jetzt Bett, oder?

 

[underclocker2k4]

jetzt mal so wie man es sprechen würde th(english)rädt(das t aber ganz LEICHT)

 

[d.herrmann]

jetzt mal so wie man es sprechen würde th(english)rädt(das t aber ganz LEICHT)

und so ist es auch hier, wie schon von liquid gepostet: http://dict.tu-chemnitz.de/dings.cgi...e;query=thread

 

[Day.wal.ker]

http://sprachausgabe.dict.cc/speak.php

ALSO:
Eindeutig:
Es heißt Bett.
Da bekommt man es ja auch vorgelesen.
Dann hat sich der Bett ja erledigt und kann geclosed werden, oder?

Wie bitte?

Wenn ich unter Englisch "Thread" eingebe dann bekomme ich auch ein ganz klares "Swrätt" vorgelesen.

Geht mal in die Systemsteuerung und klickt auf Sprachein-/ausgabe. Der gute Sam sagt mir da auch eindeutig "Swrätt".

 

[R4d!X]

Versteh doch den Spaß^^

 

[Day.wal.ker]

Du musst das doch auch mit ein wenig Ironie kennzeichnen!

Jetzt gehts aber erst mal runter in die Küche.

Dort hole ich mir ein Brett und mache mir erstmal ein Brot mit Mettwust

 

[d.herrmann]

boah... da hab ich jetzt auch bock drauf

hab aber kein mett?

megaspam

 

[Frankenheimer]

thriid würd ich mal sagen

threttt also threat ist drohung

 

[Day.wal.ker]

boah... da hab ich jetzt auch bock drauf

hab aber kein mett?

Ich auch nicht seh ich grad.

Gut, nehm ich halt Käse

megaspam

Das ist kein Spam sondern einfach eine lustige Unterhaltung am Abend

 

[d.herrmann]

vllt sagt man ja thriid zu threat, und thrett zu thread... oder wie war das gleich

 

[mantodea]

Das Thema gab's schon ihr Knallköppe...

(Mal ernsthaft, ihr habt dem Radix das doch nicht ernsthaft geglaubt, oder?)

 

[d.herrmann]

ok

käse habe ich auch noch und ein leckeres vollkornbrot... also los in die küche und abendbrot machen
oder vllt spam aufs brot...

Das Thema gab's schon ihr Knallköppe...

(Mal ernsthaft, ihr habt dem Radix das doch nicht ernsthaft geglaubt, oder?)

...irgendwie schon. bzw dass er es ernst meint, aber totaler schwachsinn ist