Also vorweg: Ich bin Fachkraft für Lagerlogistik, habe also über Jahre gelernt wie eine adäquate, zum Artikel passende Verpackung auszusehen hat. Dazu habe ich hin und wieder schon einiges selbst verschickt, auch große Lautsprecher, wie die Arcus Tm 85 und ähnliches.
Die Schäden sind eindeutig auf absolut unsachgemäße Verpackung zurück zu führen. Das bisschen "Polstermaterial" ist für den Versand schwerer Güter absolut ungeeignet, besonders die Zeitschriften bieten keinen Dämpfungswert (überhaupt ist Zeitungspapier dafür nicht geeignet, lernt man bei dem Thema in der Berufsschule als erstes). Es sieht mir auch danach aus, dass kein Formschluss hergestellt wurde (Lautsprecher konnten sich bewegen).
Ich hätte die Boxen so verschickt:
Die LS einzelen großnoppige Lupo eingewickelt, Styriporplatte in den Boden, Lautsprecher hineinlegen, jetzt die Seiten komplett mit Styropor auskleiden, zwischen die LS auch eine Platte legen und eine dicke Platte oben drauf. Alles so, dass die LS sich keinen MM bewegen.
Ich würde an deiner Stelle mehr Geld verlangen oder (Falls Rechtschutz vorhanden) mit einem Anwalt drohen bzw. gleich hingehen. Die Schäden sind eindeutig Schuld des Verkäufers.