dandadan läuft auf Netflix und Crunchroll, wobei ich persönlich die Crunchyroll Synchronisierung bzw. Untertitelung um Welten besser finde.
Sind das echt unterschiedliche Synchronisierungen?
Bei CR merkt man im Deutschen, dass das größtenteils ehemalige Fansubber sind. Mir ist da in den Credits schon der ein oder andere Name aufgefallen, den ich noch aus früheren Zeiten kenne.
Hab da immer wieder so Momente, wo ich ganz genau weiß, wer am Ende als Übersetzer aufblinkt :P
Black Clover selbst nicht geguckt, Jujutsu Kaisen kann man sich schon anschauen. Attack on Titan wäre auch so eine moderne Empfehlung. Ansonsten: Code Geass, Fullmetal Alchemist: Brotherhood, Sword Art Online, Die Tagebücher der Apothekerin, Oshi no Kou..
Mushoku Tensei empfehle ich eigentlich auch gerne. Viel Klischee, aber irgendwie auch "liebenswert" und die Aussicht, dass das Originalwerk komplett adaptiert wird.
Bin ja selbst immer gefrustet, wenn der Anime nur Werbung für den Manga ist und er irgendwo mitten in der Story im schlimmsten Fall noch mit einem Originalende endet :x
(Aktuell lese ich bspw. endlich mal Soul Eater, nachdem man den Anime damals komplett verhunzt hat)