Hallo,
hast du analysiert was zu langsam ist, die Festplatten oder die Netzwerkperformance?
Am einfachsten wäre es sicherlich noch eine weitere Netzwerkkarte einzubauen oder ggf. auf 10Gbit umzusteigen, vorausgesetzt die Platten sind noch schnell genug.
Wie willst du das den mit Loadbalancing...