HWL News Bot
News
Thread Starter
- Mitglied seit
- 06.03.2017
- Beiträge
- 113.954
... weiterlesen
NVIDIA intern: Begehrtestes Produkt ist ein Lineal
- Ersteller HWL News Bot
- Erstellt am
... weiterlesen
"Das Lineal wird aus den gleichen Materialien, darunter Fieberglas, Kupferfolie und Electroless Nickel Immersion Gold oder kurz ENIG gefertigt."
also da zündet mein autismus. könnt ihr bitte "fiberglas" mit glasfaser übersetzen wenn schon der artikel auch auf deutsch ist.
fiber = faser
glass = glas
glasfaser oder faseriges glas.
tud mir leid aber sowas finde ich zehr zermürbend.
toller artikel, wusste nicht dass sowas existiert.
also da zündet mein autismus. könnt ihr bitte "fiberglas" mit glasfaser übersetzen wenn schon der artikel auch auf deutsch ist.
fiber = faser
glass = glas
glasfaser oder faseriges glas.
tud mir leid aber sowas finde ich zehr zermürbend.
toller artikel, wusste nicht dass sowas existiert.
G
Gelöschtes Mitglied 144635
Guest
Mitschüler würden da Augen machen bzw. das Ding stibitzen. XD
Bzzz
Enthusiast
Aber nur, wenn der kleine Typ in Lederjacke ein Autogramm drauf gibt...
Der EEVblog µRuler tuts nicht auch?
Bzzz
Enthusiast
Moment, wer will hier 50 Eier für ein Stück Leiterplatte mit Logo ausgeben, das nen Materialwert von einsfuffzich hat?
Weihnachten bekommt halt nicht jedem...
Weihnachten bekommt halt nicht jedem...
underclocker2k4
Mr. Alzheimer
Du hast nicht nur Autismus, sondern auch keine Ahnung.
Fiberglas ist ein deutsches Wort. Es wurde zwar als Anglizismus in die deutsche Sprache eingebracht, wurde aber dann einfach so angenommen.
Wenn man schon Klugscheißen will, dann wäre in dem Fall die richtige Übersetzung (aus dem Kontext) GfK - Glasfaserverstärkter Kunststoff oder wenn man genauer werden will sogar FR-4, welches in die GfK-Gruppe gehört.
Autismus bringt nicht viel, wenn man keine Ahnung hat. Man sollte sich also wirklich angewöhnen nur rumzupöbeln und andere zu belehren, wenn man wirklich besser weiß. Nur der Glaube an das bessere Wissen, bedeutet nicht, dass man es wirklich besser weiß.
Es handelt sich hier lediglich um einen Rechtschreibfehler, Fiberglas wird es geschrieben.
Zuletzt bearbeitet:
busiderbaer
Experte
Schickes Lineal, könnte mir auch gefallen.
Erinnert mich auch an die diversen Modmats, gerade die von Gamers Nexus gefällt mir besonders gut (ist leider arg teuer ...)
P.S.: Verstehe nicht wie man Autismus als diffamierende Bezeichnung verwenden kann. Da kann man auch gleich Spasti schreiben, ist nicht besser ...
Erinnert mich auch an die diversen Modmats, gerade die von Gamers Nexus gefällt mir besonders gut (ist leider arg teuer ...)
P.S.: Verstehe nicht wie man Autismus als diffamierende Bezeichnung verwenden kann. Da kann man auch gleich Spasti schreiben, ist nicht besser ...
underclocker2k4
Mr. Alzheimer
Wenn er den Titel sich selber gibt, wird schon was dran sein. Es ist daher durchaus legitim ihn auch damit anzusprechen.
- Mitglied seit
- 15.11.2002
- Beiträge
- 27.128
Ähnliche Lineale gibt's z.B. bei Amazon ab 6€. Nur falls jemand grade ganz fies angefixt wurde.
Bei eBay und AliExpress bekommt man PCB Ruler für einen Euro inklusive Versand. Aber darum geht es hierbei nicht, weil eben nicht so direkt verfügbar.
REDFROG
Enthusiast
Toller Fokus auf den Fotos. Nicht.
Zwitschack
Experte
- Mitglied seit
- 19.01.2013
- Beiträge
- 653
Hab auch bei einem deutschen Shop ein ähnliches Lineal für 3,50€ gefunden
DragonTear
Legende
Ja, ähnliches gibt es in Fülle und Tülle.
Hab z.B. eins von ThePiHat. Das erfüllt sogar einen Zusatznutzen da die Standardpins des Raspberry Pi darauf beschriftet sind.
Hab z.B. eins von ThePiHat. Das erfüllt sogar einen Zusatznutzen da die Standardpins des Raspberry Pi darauf beschriftet sind.
underclocker2k4
Mr. Alzheimer
Leider doch, aber dessen scheinst du dir nicht mal bewusst zu sein, wenn du Klugscheißen willst.
Die deutsche Sprache ist voll von assimilierten Wörtern. Deiner Auffassung nach hätte die deutsche Sprache wahrscheinlich nur den halben Umfang, wie man ihm im Duden findet. (wenn überhaupt)
Sprache wird heute, stärker denn je, von anderen Sprachen beeinflusst. Daher nehmen Sprachen immer mehr Wörter aus anderen Sprachen auf und fügen sie offiziell ihrem Wortschatz hinzu.
Damit sind sie offizieller Sprachumfang und dürfen daher auch in allen Publikationen vollumfänglich verwendet werden ohne dass irgendjemand rumweint.
Wörter, die zwar im Sprachgebrauch enthalten sind, aber noch nicht offiziell der Sprache zugeordnet sind, sind dann nur schwer in Publikationen zu verwenden. Weil Sprache!=Schrift, wenn man es mal hart auslegt.
Selbst deine Posts sind voll von Anglizismen (oder anderen Sprachherkünften), wenn du also so einer harter Verfechter der reinen deutschen Sprache wärst....
Stünde fiberglas also nicht im Duden, wäre dein Hinweis korrekt. Dem ist aber nicht so, daher darf es auch vollumfänglich verwendet werden.
Daher mein Rat, entweder, du meinst das mit dem Anglizismus (oder anderen Sprachherkünften) wirklich ernst, dann wird sich dein Wortschatzumfang drastisch reduzieren oder aber du machst dich mal schlau, bevor du sowas ablässt.
Nur so zur Info, Faser kommt aus dem Lateinischen und dürfte dann ja auch nicht verwendet werden.
Deine Ansage wäre dann OK, wenn hier irgendein Modewort zu Anwendung gekommen wäre, wo man z.B. irgendein englisches Wort genommen hätte und es so angepasst hätte, dass es irgendwie "schön" klingt.
Fiberglas ist schon seit Jahrzehnten in Verwendung...
EDIT:
Grundsätzlich muss man nicht versuchen jedes Wort irgendwie einzudeutschen, besonders dann nicht, wenn es eine passende deutsche Entsprechung gibt. So macht man nämlich Sprachen kaputt.
Für neue Sachen werden aber stets Wörter aus dem Land der Herkunft genommen und entsprechend angepasst. Das ist ein fließender Prozess. Es gibt kein Kommission, die sich hinsetzt und versucht dafür ein eigenes Deutsche Wort zu finden, nur weil man eine reine deutsche Sprache will.
Zuletzt bearbeitet:
CH4F
Enthusiast
Ähnliche Lineale gibt's z.B. bei Amazon ab 6€. Nur falls jemand grade ganz fies angefixt wurde.
Ja, aber steht da denn dann NVIDIA drauf?
Ich kannte solche lineare noch gar nicht. Hätte ich davon mal früher gewusst, dann wären das ein tolles wichtelgeschenk geworden(nicht die NV Variante versteht sich)
Weiß man was die NVIDIA Mitarbeiter dafür zahlen? Fehlen bei denen dann auch ab 11" die Unterteilung des letzten Zolles, weil es einen komminikationsfehler gab? (Sorry bin normaler weise nicht so aber über den musste ich gerade selbst etwas schmunzeln)p
Weiß man was die NVIDIA Mitarbeiter dafür zahlen? Fehlen bei denen dann auch ab 11" die Unterteilung des letzten Zolles, weil es einen komminikationsfehler gab? (Sorry bin normaler weise nicht so aber über den musste ich gerade selbst etwas schmunzeln)p
Zuletzt bearbeitet:
![[W2k]Shadow](/community/data/avatars/m/73/73342.jpg?1577628624){kind=avatar}
[W2k]Shadow
Legende
- Mitglied seit
- 22.09.2007
- Beiträge
- 23.218
Die fehlt nur bei der Ti Version 
, die kostet dafür 40% weniger
, die kostet dafür 40% weniger junkb00ster
Semiprofi
Cooles Teil 
Biedermeyer
Enthusiast
- Mitglied seit
- 10.04.2008
- Beiträge
- 172
Schon klar... 30cm-Hosentaschen, ganz einfach, hat doch jede Hose.
Sowas braucht man ausserdem ja staendig, der Griff zum Lineal.
Jetzt erklaert sich auch die "Beliebtheit" dieses Gegenstandes, denn ein Lineal (in der Hose) vermutet man wohl nicht sofort als solches...
Zuletzt bearbeitet: